6ter
Dans cet épisode, des employés de l'Institut Jefferson découvrent un corps calciné dans l'incinérateur, suscitant une inquiétude croissante quant à l'identité de la victime, qui pourrait être l'un des leurs. Booth et Brennan identifient rapidement la femme et mettent au jour un trafic d'antiquités au sein de l'institut. L'enquête se complique lorsqu'ils découvrent une liaison entre la victime et un responsable de l'établissement, les menant vers le tueur en série cannibale, "Gormongon". Parallèlement, Booth essaie d'aider Camille à se libérer de l'emprise de ses parents.