6ter
Dans les Appalaches, un couple découvre un squelette dans une mare de boue, identifié comme celui de Tripp Goddard, un pilote de moto disparu depuis des mois. L'équipe de Booth examine les fractures du corps et explore les relations de Goddard au sein de son écurie. Brennan se penche sur les motivations qui auraient pu conduire à la disparition de cette star des sports mécaniques. Les investigations révèlent que Tripp Goddard n'était pas en bons termes avec tout le monde.