Le refuge d'Audrey

Dans cet épisode de la série animée "Le refuge d'Audrey", Tommy découvre un chaton errant, Flocon, qu'il souhaite adopter avec Audrey. Malgré leur attachement, Hector leur rappelle que Flocon ne peut pas rester dans un Refuge d'animaux sauvages. Les enfants s'efforcent de prouver que Flocon mérite sa place, surtout avec l'affection de Jack. Cependant, la situation se complique lorsque Charlie, le journaliste, se montre intéressé par l'adoption de Flocon, et Jack se retrouve en conflit avec l'idée de perdre son nouvel ami.