Les reines de la route

Sur les routes d'Europe, des conductrices de poids lourds se confrontent à des défis variés au quotidien. Dans cet épisode, Johanne tente de franchir un tunnel périlleux pour une livraison alimentaire, tandis qu'Angélique fait face à des détours aux frontières tchèques. Manuela, quant à elle, navigue sur les routes sinueuses de Corse avec un transport frigorifique. Entre problèmes de navigation, retards et préparatifs pour des événements festifs comme un festival routier en Suisse et un concours de camions décorés, ces femmes démontrent leur résilience et leur détermination.