
Dans cet épisode de "Les reines de la route", Romane prend place au volant de son camion à 8 vitesses pour participer aux prestigieuses 24 Heures du Mans Camions, où elle retrouve Lexie, également émerveillée par l'événement. Pendant ce temps, Chrystelle doit faire face aux défis des longues heures de conduite à travers la France et se voit contrainte de se faire remplacer par une collègue. Béatrice, après avoir reçu des remontrances de son patron, s'efforce de terminer sa mission en Espagne en livrant son client plus tôt que prévu. Enfin, Lexie a l'occasion de rencontrer le pilote Thomas Robineau, ajoutant une touche d'excitation à cette aventure sur les routes.