Face aux éléments : la planète en colère

Face aux éléments : la planète en colère explore les défis environnementaux extrêmes auxquels notre planète est confrontée. Dans cet épisode, l'île Kangourou en Australie subit des incendies dévastateurs, tandis qu'aux États-Unis, une chasse aux tornades tourne mal. Dans le Pacifique, deux aventuriers se retrouvent piégés par une tempête violente, et en Inde, une championne de kayak doit faire face à des rapides impitoyables. Ce documentaire met en lumière les forces de la nature et les dangers qu'elles représentent.