6ter
Dans l'épisode 10 de la saison 4 de "Bones", Brennan et Booth se rendent près de Roswell, au Nouveau-Mexique, après qu'un passionné d'OVNI, Marvin Breekman, ait découvert un corps carbonisé dans une combinaison argentée. L'identification de la victime, Ursula, une autre adepte des extraterrestres, les entraîne dans des recherches qui remettent en question leurs croyances. Confrontés à un shérif réticent à déplacer le squelette, ils doivent s'appuyer sur des techniques d'analyse à distance depuis l'Institut Jefferson. Parallèlement, Angela et Wendell font le choix de révéler leur relation à Hodgins.