Dans cet épisode de la série policière "Bones", Sweets finalise son livre sur l'équipe tout en se remémorant leur première enquête ensemble, remontant à six ans. L'affaire débute avec la découverte du corps de Gemma Arrington dans une benne à ordures à New York, et Booth, agent du FBI, est sollicité par sa mère, Jocelyn, pour naviguer les complications de juridiction. Temperance Brennan, surnommée "Bones", est alors appelée à la rescousse par Camille, la médecin légiste, tandis que Zack et Hodgins se retrouvent à devoir collaborer malgré leurs différences. Angela, une artiste de rue, complète cette équipe hétéroclite en apportant ses talents uniques.
Distribution
Acteurs

John Francis Daley

David Boreanaz

T.J. Thyne

Angela Elayne Gibbs

Tamara Taylor

Seth Isler
L
Laura Izibor

Michaela Conlin

Patricia Belcher

Eric Millegan

Theodore Borders

Emily Deschanel
Réalisateur

David Boreanaz