
Dans cet épisode, Booth et l'équipe de l'Institut Jefferson plongent dans l'univers de l'oenologie pour élucider le meurtre d'un critique de vin retrouvé dans un tonneau. La recherche de l'arme du crime et la date du meurtre s'avèrent complexes. Pendant ce temps, Brennan annonce à Booth son désir de concevoir un enfant, le désignant comme potentiel père, ce qui le laisse déstabilisé. Cette révélation coïncide avec des hallucinations troublantes liées à un problème de santé de Booth.