
La vie de Bull est sur le point de changer du tout au tout. Il vit un grand moment, s'apprêtant à devenir père, et prend désormais ses distances avec son travail. Pendant ce temps, TAC souffre énormément de l'absence de leur avocat, d'autant plus que Benny vient de donner sa démission...