Docteur Quinn, femme médecin

Saison 5, Épisode 6. Sully reçoit une offre alléchante pour devenir garde forestier dans le parc naturel de Yellowstone, mais cette opportunité met le docteur Quinn face à un dilemme déchirant. Elle doit décider si elle est prête à abandonner son cabinet et ses amis pour suivre son époux dans un environnement sauvage et peu connu. Les tensions entre le devoir et l'amour se intensifient alors que le couple navigue entre leurs aspirations personnelles et leur vie commune.