6ter
Dans cet épisode de la saison 4, Amélie fait face à des véhicules accidentés sur l'autoroute avant de s'arrêter pour la nuit dans un relais routier. Frédérique, quant à elle, doit respecter un timing serré pour transporter 15 tonnes de matériel de chantier. Anaïs continue de naviguer avec des warnings défectueux, tandis que Lexie, encouragée par Jennifer, s'apprête à prendre le volant seule. Leïla, coincée dans les bouchons, doit gérer une nuit imprévue chez un client en raison d'une panne d'électricité.