L'équipe du NCIS se penche sur l'assassinat d'un sergent-chef à la retraite, retrouvé mort chez lui. Gibbs et ses collègues fouillent la scène de crime à la recherche d'indices cruciaux. L'analyse d'une plaque d'identification dans la main de la victime révèle un lien avec un homme disparu au Viêtnam, entraînant les enquêteurs vers un organisme de bienfaisance frauduleux ciblant les familles de militaires disparus.
Distribution
Acteurs

Aaron Abrams

Rocky Carroll

Michael Weatherly

Brian Dietzen

Pauley Perrette

Emily Wickersham

Mark Harmon

Bart McCarthy

Nikki Deloach

David McCallum

Keith Robinson

Sean Murray
Réalisateur

Tony Wharmby