
Hawke et Dominic sont envoyés au Limbawe, une nation africaine en proie à un conflit, pour protéger le président Seko Logana et sa femme d'un général corrompu planifiant un coup d'État. Ce dernier, Martin Vidor, est un ancien camarade de Hawke du Vietnam, ce qui complique la mission. Entre loyauté et devoir, Hawke doit naviguer dans un dilemme moral tout en tentant de déjouer les plans de Vidor, qui pourrait détenir des informations cruciales sur Saint-John.