Dans cet épisode palpitant de "Supercopter", Sarah Lebow, dont le père a été assassiné par Helmut Kruger, un dangereux fidèle du Troisième Reich, sollicite l'aide de Hawke et Santini pour une mission risquée au Paraguay. Kruger, également impliqué dans un réseau d'armement clandestin nommé Thor, se cache derrière des murs fortifiés. Cependant, Archangel s'oppose à l'intervention d'Hawke, mettant en jeu des enjeux moraux et des loyautés conflictuelles dans cette quête de justice.
Distribution
Acteurs

Alex Cord
D
Deborah Pratt
T
Terry Burns

Ernest Borgnine

Tovah Feldshuh

Walter Gotell

Jean Bruce Scott

Elias Zarou

Peter Mamakos

Jan-Michael Vincent
Réalisateurs
S
Stephen Dollinger
S
Steve Denlinger