6ter
En visite à Los Angeles pour le tournage d'un film d'action inspiré de l'un de ses livres, Bones se retrouve face à un réalisateur excentrique qui dénature son œuvre. La situation prend une tournure dramatique lorsqu'un corps, celui du directeur du studio, est découvert, révélant qu'il a été poignardé. Avec l'aide de Booth, Temperance utilise les décors du film pour mener son enquête, tandis que l'équipe du Jefferson les soutient à distance. Cet épisode captivant mêle enquête policière et critique du monde du cinéma.