Lors d'un exercice en mer avec les gardes-côtes, Gibbs et l'agent Borin découvrent un cadavre flottant, celui d'un membre d'équipage du cargo Dominick, disparu à soixante miles de leur position. En montant à bord du navire, ils rencontrent le capitaine Tom O'Rourke, récemment attaqué par des pirates, et son second, James Meyer, qui se montrent peu enclins à collaborer. Alors que l'enquête se déroule, Gibbs et son équipe doivent percer le mystère de cette mort suspecte et des secrets que cache l'équipage.
Distribution
Acteurs

David McCallum

Rocky Carroll

Michael Weatherly

Pauley Perrette

Brian Dietzen

Emily Wickersham

Lobo Sebastian

Chris Marrs

Mark Harmon

Jim Beaver

Sean Murray

Stephanie Charles
Réalisateur
A
Arvin Brown