Sous la direction de Sarah Porter, la nouvelle secrétaire d'État à la Navy, Gibbs et son équipe se lancent dans une enquête palpitante sur une confrérie responsable d'attentats contre des membres du NCIS. Alors qu'ils découvrent que Tomas Mendez, un agent d'une organisation anti-terroriste, est également en danger, Fornell prend en charge sa protection. Parallèlement, Tony part pour Israël à la recherche de Ziva, collaborant avec le Mossad pour retrouver sa partenaire disparue, dont les motivations restent mystérieuses.
Distribution
Acteurs

David McCallum

Rocky Carroll

Michael Weatherly

Brian Dietzen

Pauley Perrette

Marina Sirtis

Damon Dayoub

Costas Mandylor

Mark Harmon

Leslie Hope

Allan Louis

Sean Murray
Réalisateur

James Whitmore jr.