Oscar & Malika, toujours en retard

Dans cet épisode 2.4 d'Oscar & Malika, toujours en retard, Oscar et Malika tentent d'aider leur camarade Emilie, complexée par sa grande taille. Ignorant les conséquences, ils activent un rayon rétrecisseur inventé par le professeur Toybos. Cependant, la situation échappe à leur contrôle lorsque le rayon provoque une croissance exponentielle chez Emilie, la transformant en géante. Les deux amis devront trouver un moyen de résoudre ce problème tout en apprenant à accepter leurs différences.