
Dans cet épisode de "Véto & Co", les vétérinaires font face à des cas variés et touchants. Lulu, un jeune Cocker victime d'un accident, subit des examens pour déterminer l'étendue de ses blessures. Brigitte s'occupe d'Enzo, un chien irritable souffrant de démangeaisons, tandis que Sybille explore un refuge de tortues pour en apprendre davantage sur leur mode de vie. Enfin, Florent reçoit Jimmy et Milou, deux lapins de la race Feh de Marbourg, pour une visite de contrôle et une mise au régime nécessaire.