
Dans cet épisode de "Véto & Co", Brigitte examine Filax, un chien âgé de 14 ans souffrant d'irritations cutanées. Cacahuète, un chat borgne, se voit confronté à un ulcère sur son œil valide, tandis que Sybille découvre une famille d'élans dans un parc animalier. Florent prend en charge Pilou, un oiseau atteint d'un sarcome à l'aile, et doit choisir entre plusieurs options de traitement : amputation, chimiothérapie ou soins palliatifs.