
Dans cet épisode de "Seuls face à l'Alaska", Mike se retrouve piégé dans l'arrière-pays de Kodiak et doit affronter une marche périlleuse de 32 kilomètres à travers une région peuplée d'ours. Pendant ce temps, Jake s'aventure dans un territoire inexploré du Montana pour traquer un lion, tandis que Josh, au Wyoming, fait face à une invasion de chiens de prairie sur sa nouvelle propriété, menaçant son futur troupeau de bisons. Cette saison 9 met en lumière les défis extrêmes de la survie dans des environnements hostiles.