
Dans cet épisode pilote de "Alger confidentiel", le suspense s'intensifie alors que des preneurs d'otage réclament 50 millions de dollars pour la libération d'un marchand d'armes, tout en remettant en question la loyauté du général Soudani, qui semble prêt à négocier. À Alger, Ralf exploite des vidéos de surveillance de l'enlèvement, mais découvre que son amante cache des secrets. Pendant ce temps, en Allemagne, des tensions éclatent parmi les partisans de la révolution quant à l'utilisation de la violence, tandis que Ralf, dans la Casbah, reçoit des révélations cruciales d'un ancien agent de la CIA.