Flic story

Dans le département de l'Ain, où la tranquillité semble régner, une réalité troublante émerge avec une augmentation de 12 % de la délinquance en un an. Chaque jour, 64 crimes et délits, allant des vols aux violences, sont signalés. Ce documentaire suit pendant deux mois les gendarmes de la compagnie de Trévoux, en particulier l'escadron de sécurité routière, qui se battent quotidiennement contre ces dérives pour restaurer la sécurité dans la région.