Flic story

Situé à 30 minutes au nord de Lyon, le département de l'Ain abrite une population de 650 000 habitants. Les gendarmes de la compagnie de Trévoux sont constamment en alerte pour faire face aux problèmes d'alcool, de drogue et de refus d'obtempérer. La brigade de Miribel doit faire face à une guerre de voisinage, tandis que l'alcool complique leur travail la nuit. Le peloton motorisé de Dagneux patrouille régulièrement pour surveiller les conducteurs sous stupéfiants, responsables de 28% des accidents graves sur la route.