
Dans cet épisode, Mac et Jack se lancent dans une mission audacieuse pour dérober un tableau de Franz Marc, dans le but de démanteler un réseau terroriste. Pendant ce temps, Bozer suit un stage de mise à niveau dans un centre de formation des services secrets. Parallèlement, Riley évalue la confiance qu'elle peut accorder à son père, alors qu'Elwood refait surface en ville.