6ter
Dans cet épisode, des cartouches de gaz neurotoxique sont interceptées en Bulgarie, mais l'une d'elles se retrouve sur le marché noir. Mac, Jack et Samantha se lancent dans une course contre la montre pour la récupérer et retrouver les acheteurs. Pendant ce temps, Bozer pratique des techniques d'interrogatoire avec Leanna, tandis que Jack avertit Elwood de ses intentions vis-à-vis de Riley.