6ter
Le magazine animalier "Dr Cath & Co" suit le quotidien chargé du Dr Catherine Dufrane, vétérinaire dévouée. Dans cet épisode poignant, elle fait face à une propriétaire désemparée dont le sphynx est en phase terminale, tout en gérant une situation d'urgence avec Benny, un chat de 17 ans souffrant de pertes sanguines. L'inquiétude grandit lorsque le diagnostic révèle que Benny est atteint d'un cancer de la mâchoire, mettant en lumière les défis émotionnels et médicaux auxquels font face les vétérinaires.