1941-1945 : au coeur de la guerre du Pacifique

Cet épisode explore comment l'Amérique combat l'empire japonais dans le Pacifique durant la Seconde Guerre mondiale. La lutte est intense et meurtrière sur tous les fronts. Au printemps 1945, les pertes humaines sont colossales, mais le Japon reste déterminé. L'état-major américain cherche désespérément une solution pour mettre fin au conflit.