Ian Masefield, un hacker, est retrouvé mort après une chute depuis un immeuble, probablement victime d'un meurtre. Travaillant pour la société de sécurité Ascalon, il se révèle être en réalité Matt Clark, un opposant aux entreprises de surveillance. Goren et Eames enquêtent sur son passé et ses motivations, découvrant des liens avec des mouvements anti-système. L'enquête met en lumière les enjeux autour de la surveillance informatique et des sous-traitances militaires.
Distribution
Acteurs
Vincent D'Onofrio
Jeri Ryan
E
Emanuele Ancorini
M
Michele Pawk
Jay O. Sanders
Leslie Hendrix
Julia Ormond
Tala Ashe
Michael Kelly
Louis Arcella
Kathryn Erbe
Teddy Cañez
Réalisateur
Jean de Segonzac