6ter
Le Dr Catherine Dufrane prend en charge une chienne blessée à la patte. Pendant ce temps, le Dr Cédric prépare l'opération de castration d'un cochon domestique nommé Babe. Le Dr Cath s'occupe également d'une lapine qui peine à se remettre d'une intervention pour un abcès à la gorge.
