Le Dr Cath prend en charge un bébé Chihuahua présentant des troubles neurologiques, tandis que le Dr Guy se prépare à opérer Sharka, un American Staffordshire Terrier, pour retirer des calculs vésicaux. Parallèlement, le Dr Cédric examine une vache souffrant de problèmes digestifs. Chaque vétérinaire fait face à des défis uniques dans leur pratique.