Anna et ses amis

Bubu a modifié une machine qui élimine les mauvaises odeurs et propose à Froga de l'essayer sur ses chaussettes après une matinée de jardinage. Mais la machine expulse une chaussette sans qu'ils ne s'en aperçoivent, plongeant Froga dans le désespoir. Elle accuse le robot de Bubu, mais celui-ci est innocent. Anna a alors une idée pour retrouver la chaussette disparue.