Les experts : Manhattan

Des braqueurs pénètrent dans la First National Bank de Chinatown, mais un extincteur renversé déclenche une explosion fatale pour l'un d'eux. Un autre malfaiteur, blessé, parvient à s'échapper. Les enquêteurs interrogent un agent de sécurité et une employée, Joanne Cho, qui ne peuvent identifier le fuyard. Stella suspecte un complice parmi les employés de la banque.