Idéfix et les Irréductibles

Poulérotix est accusé à tort de sabotage après une action d'Idéfix et Padgachix contre les Romains. Soumis à la surveillance de deux légionnaires, il doit prouver son innocence. Idéfix a un plan, mais Padgachix risque de tout compromettre avec son impulsivité. Finalement, Poulérotix devra accomplir un acte héroïque pour se défaire des soupçons.