Canal+
Arben, Alyson, Hugo et David concluent que le service clandestin ne peut pas continuer ainsi. Chloé, cependant, voit cette organisation comme la seule option face aux conséquences de la crise sanitaire et s'accroche à l'idée de maintenir le "California" en fonctionnement. Son obstination pourrait porter ses fruits, mais les risques pour les soignants demeurent préoccupants.
Distribution
Acteurs
Alice Belaïdi
Eric Caravaca
Anne Consigny
William Lebghil
Karim Leklou
Mustapha Abourachid
Louise Bourgoin
Bouli Lanners
Géraldine Nakache
Zacharie Chasseriaud
Réalisateur
Thomas Lilti