New York, section criminelle

Logan et Barek enquêtent sur la mort mystérieuse de Laura Booth, une jeune violoniste retrouvée avec des traces de drogue. Initialement, ils soupçonnent un lien avec la drogue, mais leur investigation les mène vers Philip Reinhardt, un maestro avec qui Laura avait une liaison. Ils interrogent également Gillian Booth, la mère de la victime, tout en se demandant pourquoi Philip porte des marques de morsures sur le dos. Les révélations s'accumulent, rendant l'affaire de plus en plus complexe.