Oscar & Malika, toujours en retard

Barbara, ornithologue, tente de prouver l'existence de l'oiseau-tonnerre. Oscar et Malika sont fascinés lorsqu'ils aperçoivent l'oiseau qu'elle attire, mais un trafiquant, Maxime Dermy, le capture. Déterminés, nos héros se lancent dans une aventure périlleuse pour libérer la créature légendaire.