Les as de la jungle à la rescousse

Mercury trouve un camembert moisi et, après l'avoir mangé, sa mauvaise haleine se transforme en véritable arme. Freddy voit là une opportunité pour dérober des objets chez les Mikkelsen. Pendant ce temps, Mike, dont la maison est envahie par cette odeur nauséabonde, tente de garder son rendez-vous romantique avec Iris. Il décide de riposter avec les mêmes méthodes, déclenchant un affrontement odorant entre le carlin et les ratons.