Un black-out inattendu plonge le quartier de Lexington dans l'obscurité, éteignant lumières et appareils électroniques. Dans ce contexte troublant, Clever se penche sur un cambriolage mystérieux survenu dans une bijouterie. Les circonstances entourant les deux événements semblent étrangement liées. L'enquête promet de révéler des secrets inattendus.