Une saison au zoo
Une soigneuse explore l'entraînement médical des otaries, tandis que ses collègues s'occupent d'une cigogne blessée et de deux bébés chouettes effraies. Les défis de la réhabilitation animale sont au cœur de leur quotidien. Ensemble, ils œuvrent pour le bien-être de ces animaux. Une immersion dans le monde de la faune en détresse.