Inspecteur Barnaby

Melissa Townsend, la fille des propriétaires du manoir de Midsomer Malham, fait face à des menaces de mort. Pendant ce temps, un cambriolage chez le vétérinaire local, Raif Canning, a révélé le vol de substances toxiques et de seringues. Lorsque les inspecteurs arrivent au manoir, ils découvrent le corps de Melissa flottant dans la piscine, tuée par une seringue. L'enquête prend un tournant tragique alors que les autorités réalisent que sa vie était réellement en danger.