Un couturier est missionné par le gouvernement pour redéfinir l'uniforme des détenus, ce qui enthousiasme Averell mais laisse Joe indifférent. Tout change pour Joe lorsqu'il découvre que quatre prisonniers seront sélectionnés pour présenter la nouvelle collection à travers le pays, une chance de s'évader. Face à la concurrence, il doit apprendre à se mouvoir avec élégance. Averell, plus sensible, décide de coacher ses amis pour les aider à se démarquer.
Distribution
Participant
D
Dargaud Marina