France 4
Dans le parc de Lexington, un mystérieux endroit derrière le pont semble faire disparaître les chiens sans explication. Lorsque le chien d'un inspecteur du Yard disparaît à cet endroit, McFlare sollicite Clever pour percer ce mystère. Ensemble, ils se lancent dans une enquête intrigante pour découvrir la vérité.