Chasseurs de mafia

Les enquêteurs poursuivent leur traque de deux passeuses de drogue, les menant près des étangs de Breckerfeld, devant une entreprise de pêche apparemment innocente. Un examen de sa comptabilité révèle un chiffre d'affaires de plusieurs millions d'euros, suggérant qu'elle pourrait être le centre logistique d'un réseau collaborant avec la 'Ndrangheta. Alors que les arrestations se profilent, le Covi…