Les Dalton

Joe se moque des idées d'Averell, persuadé que sa petite taille lui confère une intelligence supérieure. Lorsque ce dernier boit une potion de rétrécissement, il découvre qu'il rapetisse à chaque éructation. Réduit à la taille de Joe, Averell tente de prouver son ingéniosité, mais ses efforts ne mènent qu'à des hoquets. La situation tourne au comique alors qu'il peine à trouver un plan brillant.