
Dans cet épisode de "Petits secrets entre voisins", Jason, une star de la télévision de 55 ans, doit faire face à un bouleversement dans sa vie lorsque son fils Thomas, qu'il vient tout juste de découvrir, emménage chez lui à Paris. Alors que Thomas tente de s'adapter à sa nouvelle vie et à l'école de ses rêves, la jeune voisine Emma, 20 ans, devient un lien inattendu entre père et fils. Les tensions familiales et les secrets du passé menacent de compliquer leurs retrouvailles. Cette saison explore les thématiques de la paternité, de la jeunesse et des relations de voisinage.