Le refuge d'Audrey

Audrey et Tommy ont enfin reçu l'équipement pour construire un pont de singe ! Mais quand la grand-mère d'Audrey rend une visite surprise au Refuge, Hector, surprotecteur, demande aux enfants de la surveiller, et leur projet tombe à l'eau. Heureusement, Mamie convainc les enfants qu'ils peuvent construire le pont ensemble sans contrevenir aux recommandations d'Hector. Tout se passe bien… jusqu'à ce que Mamie disparaisse soudainement dans la jungle !