France 5
Dans cet épisode de Bluey intitulé "Les jambes fatiguées", la famille Heeler se lance dans une promenade en fin d'après-midi. Alors que la balade se poursuit, Bingo, épuisée, réclame d'être portée à califourchon. Les aventures des deux sœurs mettent en lumière les défis et les joies d'une sortie familiale, tout en explorant les thèmes de la fatigue et du soutien.