Le docteur Jack Mallory a été assassiné. C'était un chirurgien ORL très réputé, spécialisé dans la pose d'implants pour les malentendants. Les inspecteurs Goren et Eames pensent d'abord avoir affaire à un trafic d'ordonnances. Mais ils apprennent bientôt que la victime avait témoigné dans une affaire controversée impliquant son confrère, le docteur Strauss. Celui-ci avait posé un mauvais implant sur un bébé. Cette piste conduit les enquêteurs à s'intéresser à une communauté de sourds aux visées radicales. Les membres du groupe se montrent fort peu coopératifs et ne cachent pas leur mépris pour les entendants...
Distribution
Acteurs

Deanne Bray

Alexandria Wailes

Garrett Zuercher
D
Darren Frazier

Vincent D'Onofrio

Eric Bogosian

Bridget Regan

Raynor Scheine

Timothy Carhart

Hillary Baack
B
Bill O'Brien

Kathryn Erbe
Réalisateur
D
Dean White